鐘點工干活時為啥沒表情
《绵阳兴发家政》
“請你告訴我的鐘點工,讓她工作時臉上多一些微笑。”有一天,美國人邁克打電話給962288的接線員。邁克說,鐘點工無論拖地還是洗衣服,總是面無表情,這讓他感覺很不理解。“為什麼她不能微笑服務?這會讓她和我都感到愉快。” 邁克沒想到他遇到了一個十分有個性的鐘點工,當接線員把他的意思用中文轉述給鐘點工時,這個鐘點工對著話筒不滿的喊起來︰“笑著洗衣服?我有毛病啊!” 另一個老外柯林發現他家的鐘點工哄孩子時還戴著耳機,和鐘點工用手勢交涉未果後,只能打電話求助962288。 “請你幫我問一下,她在听什麼?要知道,她可是在工作。”說完他把電話交給鐘點工。 听完接線員的問話後,鐘點工說︰“我在听MP3,有什麼不可以嗎?這是我的權利!” 知道了鐘點工的想法後,柯林不知道說啥好,只好讓接線員繼續問她在听什麼歌。 “為什麼要告訴他,這是我隱私!”鐘點工叫了起來。 在接線員的再三溝通下,她才不高興地回答道 ︰“《下輩子不做女人》,這是我喜歡的歌!” 听著接線員轉述的歌名和鐘點工的回答,柯林終于明白了,他與鐘點工之間根本無法交流。 人人家政點評︰實際上,在當今的社會生活中,諸如此類普遍存在,這也是 中外觀念的差異、文化的沖撞。“迎世博、行禮儀”,“微笑服務”,“顧客就是上帝”,這也是國人信奉的真諦。但是要付諸實踐乃任重道遠,家政行業尤為緊迫。
“請你告訴我的鐘點工,讓她工作時臉上多一些微笑。”有一天,美國人邁克打電話給962288的接線員。邁克說,鐘點工無論拖地還是洗衣服,總是面無表情,這讓他感覺很不理解。“為什麼她不能微笑服務?這會讓她和我都感到愉快。”
邁克沒想到他遇到了一個十分有個性的鐘點工,當接線員把他的意思用中文轉述給鐘點工時,這個鐘點工對著話筒不滿的喊起來︰“笑著洗衣服?我有毛病啊!”
另一個老外柯林發現他家的鐘點工哄孩子時還戴著耳機,和鐘點工用手勢交涉未果後,只能打電話求助962288。
“請你幫我問一下,她在听什麼?要知道,她可是在工作。”說完他把電話交給鐘點工。
听完接線員的問話後,鐘點工說︰“我在听MP3,有什麼不可以嗎?這是我的權利!”
知道了鐘點工的想法後,柯林不知道說啥好,只好讓接線員繼續問她在听什麼歌。
“為什麼要告訴他,這是我隱私!”鐘點工叫了起來。
在接線員的再三溝通下,她才不高興地回答道 ︰“《下輩子不做女人》,這是我喜歡的歌!”
听著接線員轉述的歌名和鐘點工的回答,柯林終于明白了,他與鐘點工之間根本無法交流。
人人家政點評︰實際上,在當今的社會生活中,諸如此類普遍存在,這也是 中外觀念的差異、文化的沖撞。“迎世博、行禮儀”,“微笑服務”,“顧客就是上帝”,這也是國人信奉的真諦。但是要付諸實踐乃任重道遠,家政行業尤為緊迫。